1. Организатором Кампании является Elisa Eesti AS с регистрационным кодом 10069659 (в дальнейшем Elisa).
2. Кампания проводится в период 01.04.2025 kuni 31.05.2025 (включительно) или пока товар имеется в наличии.
3. Порядок проведения Кампании установлен Elisa настоящими правилами и условиями, которые обязательны для всех участников Кампании.
4. В Кампании могут участвовать только являющихся частными лицами клиенты, новые и действующие клиенты мобильной услуши Elisa, достигшие 22 лет и платежное положение которых позволяет заключить договор купли-продажи имущества в рассрочку, необходимую для приобретения устройства. При проверке кредитоспособности Elisa руководствуется кредитными принципами Elisa, которые доступны на домашней странице Elisa.
5. В рамках кампании новый Клиент мобильной услуги Elisa может приобрести Xiaomi Mi Electric Scooter 4 в Elisa с частичными платежами со скидкой 369 € (далее Устройство, участвующее в кампании), которая отражается в счете в виде скидки на ежемесячную плату за пакет услуг, в сумме 10,25 €. Скидка действуют 36 месяцев.
   1. Для получения льготных условий участник кампании должен:
      1. Клиент переносит свой мобильный номер(а) из сети других операторов в сеть Elisa и подключается к одному из пакетов из серии „Ulme“ или „Elisa nutipaketid“, стоимостью начиная с 22,98 € (начиная с пакета Mõnusalt Ulmet 5G Eri) (в дальнейшем Пакет услуг) и
      2. Для приобретения Устройства, участвующего в Кампании, клиент заключает договор о продаже имущества с частичными платежами на 36 месяцев (в дальнейшем Период действия скидки).
6. В рамках кампании действующий Клиент мобильной услуги Elisa может приобрести Xiaomi Mi Electric Scooter 4 в Elisa с частичными платежами со скидкой 369 € (далее Устройство, участвующее в кампании), которая отражается в счете в виде скидки на ежемесячную плату за пакет услуг, в сумме 10,25 €. Скидка действуют 36 месяцев.
   1. Для получения льготных условий участник кампании должен:
      1. поменять в период Кампании текущий пакет на более дорогой таким образом, что ежемесячная цена нового пакета вырастет как минимум на 10€ и все действующие скидки клиента перестанут действовать и  
      2. заключить договор о продаже имущества с частичными платежами на 36 месяцев (в дальнейшем Период действия скидки)
7. Действие скидки прекращается в соответствии с договором о продаже имущества с частичными платежами.
   1. если участники Кампании не выполнили надлежащим образом правила и условия Кампании и иные условия, установленные Elisa (в том числе условия заключенного(ых) договора(ов) о подписке(ах) и приложений к нему);
   2. если участники Кампании в течение Периода действия скидки беспричинно расторгают Договор Подключения на использование Пакета услуг, обменивают Пакет услуг на другой пакет услуг, прекращают использование Пакета услуг, либо нарушают Условия договора о Подключении;
   3. в случае досрочного расторжения участниками Кампании договора купли-продажи имущества в рассрочку.
8. При условиях, изложенных в пункте 7, Скидка прекращает свое действие с первого числа календарного месяца расторжения или ограничения договора.
9. Elisa имеет право в одностороннем порядке изменить, а также дополнить правила и условия Kампании, известив об этом на домашней странице Elisa.
10. В случае возможных разночтений между эстонским и иностранным текстами условий кампании, приоритет отдается эстонскому тексту.
11. Elisa обрабатывает персональные данные согласно принципам обработки данных клиентов Elisa, которые находятся здесь на домашней странице Elisa.

Elisa