Elisa рекомендует проверить настройки предпочитаемого языка до начала новой недели

Государство в рамках крупных учений Сил обороны SIIL на следующей неделе протестирует все доступные каналы оповещения об опасности, включая сирены, уведомления через мобильные приложения и SMS на основе зоны угрозы. Эти сообщения будут разосланы всем находящимся на территории Эстонии лицам в сотрудничестве с мобильными операторами. Чтобы SMS было получено человеком на понятном для него языке, в самообслуживании мобильного оператора можно изменить предпочитаемый язык. Поскольку вступление изменений в силу занимает около суток, Elisa рекомендует сделать это до начала следующей недели. 

Отправка оповещений об опасности на предпочитаемом для пользователя языке крайне важна, поскольку практика показывает: если сообщение отправляется на языке, которого получатель не понимает, это значительно увеличивает нагрузку на государственный инфотелефон 1247 и номер экстренной помощи 112 – людям приходится запрашивать перевод содержания оповещения. Это, в свою очередь, может повлиять на работу служб экстренной помощи и замедлить ее предоставление. 

Предпочитаемый язык определяется на основании данных оператора и, как правило, уже установлен в соответствии с заключенным договором. Проблемы могут возникнуть со служебными номерами, особенно если они не привязаны к конкретному пользователю. Несмотря на то, что предпочитаемый язык можно изменить в любой момент, мы рекомендуем не откладывать это на потом, а выбрать язык уже сегодня, поскольку изменение вступает в силу через 24 часа. 

Инструкции по выбору предпочитаемого языка можно найти здесь: 

SMS на основе зоны угрозы является частью комплексной системы оповещения об опасности Эстонии под названием EE-ALARM, которая на сегодняшний день состоит из сети сирен, SMS на основе зоны угрозы, мобильных приложений Eesti.ee и Ole valmis!, бегущей строки на каналах ETV и ETV+, а также RDS-текста на канале Vikerraadio.